La prophétie du chevalier démoniaque

Je vous propose une version traduite par mes soins de l'album "Enchanted Lands" du groupe Rhapsody.

Il ne faut pas perdre du vue que c'est un album, ce qui donne lieu à des phrases parfois étranges: je veux rester le plus près possible du texte original. Cela demande pas mal de temps, aussi je vous le livre par chapitre, puis par chanson.

Depuis de longue années le pays enchanté entourant Algalord connaissait la signification du mot paix. La défaite d’Akron conduisit à la chute de la puissante armée de l’Obscurité et bientôt, la sainte ville d’Algalord devient plus majestueuse qu’elle ne l’avait jamais été avant.

La mémoire des Guerriers de Glace et de Dargor survivait dans les histoires de troubadours, qui erraient à travers les montagnes, les rivières et les lacs, de royaumes en royaume et de château en château, chantant le rhapsodie de ces inoubliables héros. Notre ami Aresiuns, en mourrant, quitta notre splendide pays en paix avec seulement un unique regret, que le septième Livre Noir ne fut jamais trouvé.

Il fut enterré dans les caves secrètes de Dark Kunor, le cœur infernal du pays noir entourant Hargor. La véritable place, où le vieux sorcier Vankar enseignait de la magie noire à ces disciples. Là où Dakor avait commencé à découvrir le pouvoir de l’obscurité avant de trouver la lumière de la sagesse. Le livre noir était le dernier des sept, écrit avec le sang des anges. Il contenait l’infernale prophétie, connue sous le nom de Sombre Secret, un secret plus diabolique que le règne d’Akron! Une apocalyptique collections de sombre rituels qui pouvaient menacer non seulement le plus saint des endroit, Algalord, mais cette fois aussi, toute les terres des hommes, des nains, des elfes, des trolls et des dragons.

Chapitre 2 Nekron le Chevalier démoniaque.

Cette infernale menace avait un nom : Nekron, le suceur de sang. Selon le démoniaque alphabet de Nekranons, il est le dernier des trois diaboliques fils de Kron, le Maître Chevalier de l’Ancien Ordre et le premier combattant du Temple du Destin durant les siècles de la Guerre Primordiale. Il était celui qui a écrit ces rythmes sanglants de l’Enfer, peut être le dernier requiem pour toutes les créatures vivant sur Terre ! Bien qu’il mourut près d’eux 5 000 ans auparavant, aujourd’hui encore, certains sorciers peuvent toujours entendre les hurlements de son âme damnée, assoiffée de sang.  Elle subsiste au-delà des Barrières de l’Enfer, attendant de nous amener la fureur du chaos, une fois que le mystique portail entre sa dimension et la notre soit trouvé.

Le premier des sept livres de Nekron, gardé par le grand magicien Etherus d’Urienor, contenait des paroles diaboliques contre les gens du Pays bien Aimé. Sept étaient le nombre de batailles, lors de la Guerre primaire, entre le paradis et l’enfer des temps anciens. Sept étaientt les démons, gardiens des portes du pays Souterrain, qui furent changés en pierre à la fin du l’ultime bataille par les anges du Domaine de Cristal le jour de l’illustre victoire du paradis.

C’est à ce moment que l’ancien chevalier démoniaque Nekron -fils du dieu de l’enfer Kron- fut battu; et avant d’être tué il écrivit ses sept livres noirs avec le sang des anges sur ces pages. Chaque livre contenait une partie de la mystérieuse prophétie qui un jour permettrait de réveiller les sept démons. Une fois libre les Anges de l’Obscurité ouvriront les portes du pays souterrain avec un seul but en tête, amener la fin de notre monde. Chaque ancienne sorte de monstres vivants et morts à la fois, avec toutes les horribles créatures se lèveront de leurs tourments pour répandre leur besoin de sang et d’obscurité. Nekron renaîtra et règnera au nom du chaos cosmique.

Certains rois et magiciens croient toujours que le Sombre Secret est une simple légende fantastique mais d’autres comme moi, considèrent cela comme étant bien plus qu’un simple conte de troubadour. Après la mort d’Akron, plusieurs disciples de l’Ordre Noir, qui survivèrent à la guerre des Gougoules, commencèrent à organiser des réunions secrètes dans différents endroits, dans le pays sombre.

Pouvons nous lui faire confiance? Après tout, il avait été l’un des disciples de l’enfer mais il avait aussi aider le Guerrier de Glace à tuer Akron pour sauver nos terres. En tout cas, cela ne fait aucun doute, il est le dernier espoir et le seul choix qui reste, c’est ainsi que nous parlons, nous, membres de l’Ordre du Dragon Blanc.